It is unlawful for a person other than (1) the resident of the premises or his/her designee; or (2) the city, or (3) an authorized agent of the city, or (4) the authorized recycling contractor, to remove any approved recycling container from the curbside. (Ord. No. 1208, § 3 (part).)