For public health and sanitation purposes the city provides garbage and refuse service, yard refuse service, sewage service, and water service, which comprise separate administration units of a single public health program and accordingly, charges for providing utility services pursuant to this chapter may be set forth on, and collected as, a single utility bill for the public health program created and authorized by this chapter. (Ord. No. 952, § 2.)