Sec. 14A-8-5. Dual responsibility.

(a) Every person owning, possessing, or having charge or control of real property within the city is required to manage that property and control the environment thereon in a manner so as not to violate the provisions of this article. The owner of real property shall be liable for safety violations as set forth in detail herein, regardless of any contract or agreement with any third party regarding the property.
(b) Every tenant, occupant, lessee, or holder of any possessory interest in real property shall:
(1) Comply with all federal, state, and local laws applicable to the property;
(2) Supervise or cause to be supervised anyone utilizing, residing at, or occupying the property, with or without the consent of the owner, consistent with this article;
(3) Maintain the property in a manner so as not to violate the provisions of this article. (Ord. No. 1492, § 3 (part).)