The words “the state” or “this state” shall be construed to mean the state of California. (Ord. No. 935, § 2.)